giudice

Mario Pagano mentre l'esecrabile giudice speciale, dopo avergli letta la sentenza di morte lo insulta con parole e sorriso di scherno, opera di Giacomo Di Chirico (ritratto)

Italiano

Sostantivo

giudice  ( approfondimento) m sing (pl: giudici)

1. chi è chiamato a giudicare, chi giudica.
2. (diritto) membro della magistratura che si distingue dal pubblico ministero perché, in un processo, emette le sentenze
3. (storia), (religione) nella storia ebraica, nome di capi politico-religiosi

Sillabazione

giù | di | ce

Pronuncia

IPA: /'ʤudiʧe/

Etimologia / Derivazione

dal latino iudex cioè "colui che dice il diritto"

Traduzione

francese: juge m inglese: judge, magistrate, justice

tedesco: Richter m ungherese: bíró

Note / Riferimenti

• Ottorino – Pianigiani, dizionario etimologico ospitato su "www.etimo.it"
• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
• Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
• De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 773
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione 2000-2001, Le Monnier, p. 917
• Dizionario Latino, online

• The Free Dictionary, edizione online (italiana)