fuoco

Il fuoco di un fiammifero

Italiano

Sostantivo

fuoco  ( approfondimento) m (pl: fuochi)

1. (chimica) reazione chimica risultante nell'unione di ossigeno e carbonio o altro carburante e nella produzione di calore e presenza di una fiamma
2. (astrologia) trigono che comprende i segni dell'Ariete, del Leone e del Sagittario
   • segni di fuoco

Espressione

fuoco

1. ordine di sparare

Sillabazione

fuò | co

Pronuncia

IPA: /ˈfwɔko/

Ascolta la pronuncia:

Etimologia / Derivazione

dal latino focus (che originariamente designava il focolare e successivamente sostituì ignis

Parole derivate

• tagliafuoco, focone,rocca-fuoco, battifuoco, bassofuoco, parafuoco

Termini correlati

• fuochi d'artificio

Proverbi e modi di dire

• col fuoco, con la donna e con il mare, c'è poco da scherzare

• fuoco fatuo - luminescenza simile ad una fiammella visibile di notte in alcuni cimiteri, dovuta piccole fughe di gas fluorescenti
• far fuoco e fiamme - infervorarsi
• dare fuoco - incendiare
• fuoco di fiamma: che dura poco

Traduzione

basco: su catalano: foc francese: feu friulano: fûc inglese: fire

napoletano: ffuoco occitanico: fuòc, fòc persiano: آتش serbo: vatra (latino) / ватра (cirillico) spagnolo: fuego

Note / Riferimenti

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• De Agostini, vocabolario edizione on-line su "www.sapere.it"
• Edizione on-line de, Il Sabatini Coletti ospitata su "www.corriere.it"
• Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
• Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• Enciclopedia Treccani
• Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
• Ottorino – Pianigiani, dizionario etimologico ospitato su "www.etimo.it"
• Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 732
• AA.VV.,Dizionario etimologico, edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri p. 418
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, p. 872
• Paravia, "De Mauro" edizione on-line (non più attiva)
• en.wiktionary (fuoco)
• Proverbi italiani, fuoco
• Dizionario Latino, online

• The Free Dictionary, edizione online (italiana)

Altri progetti

• Commons
• Wikipedia
• Wikiquote

• Commons contiene immagini o altri file sul fuoco
• Wikipedia contiene una voce riguardante il fuoco
• Wikiquote contiene citazioni sul fuoco