etichetta

Italiano

Sostantivo

etichetta f sing (pl: etichette)

1. cartellino che si applica su un oggetto per indicarne il contenuto o il proprietario
   • C'era un etichetta sul barattolo
2. modo corretto di comportarsi
   • L'etichetta impone che si lascino passare prima le signore

Sillabazione

e | ti | chét | ta

Pronuncia

IPA: /eti'ketta/

Ascolta la pronuncia:

Etimologia / Derivazione

( cartellino) dal francese étiquette (regole di comportamento) dallo spagnolo etiqueta

Sinonimi

• (cartellino) marca, marchio
• (comportamento) cerimoniale, galateo

Traduzione

francese: étiquette inglese: label olandese: etiket

portoghese: etiqueta, rótulo spagnolo: etiqueta tedesco: Etikett

Note / Riferimenti

• Treccani, vocabolario edizione on-line
• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana