desolato

Italiano

Aggettivo

desolato m sing

	singolare	plurale
maschile	desolato	desolati
femminile	desolata	desolate

1. è una forma di abbandono
2. forma di educazione, che esprime rammarico
3. dispiaciuto o triste, per breve o ampio periodo di tempo, spesso per avere una o più colpe rispetto ad uno o più individui

un luogo desolato

Sillabazione

de | so | là | to

Pronuncia

IPA: /dezoˈlato/

Etimologia / Derivazione

dal latino desolatus, participio passato del verbo desolare derivazione di solus cioè "solo"

Sinonimi

• (di luogo) abbandonato, deserto, disabitato, spopolato, solitario
• (di individuo) addolorato, afflitto, avvilito, dispiaciuto, rattristato, spiacente
• tormentato, sconfortato, depresso
• squallido, sgomento, sconsolato

Contrari

• confortato, consolato, contento lieto, sereno, tranquillo, soddisfatto
• (di luogo), abitato, animato, florido, frequentato, popolato
• fiorente, prospero, ridente, rigoglioso
• (di individuo) contento, felice, lieto

Termini correlati

• desolazione

Traduzione

(di luogo) deserto, spopolato

inglese: desolate, deserted, abandoned, empty

(di individuo) afflitto, sconsolato

inglese: desolate, depressed, despondent, forlorn, sorrowful, woebegone, grief-stricken

participio passato di desolare

inglese:

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 171