deriva

Italiano

Sostantivo

deriva f sing (pl: derive)

1. movimento di persona o cosa da una massa liquida, come per esempio mare, fiume o lago, ad una massa solida fissa come fondale marino o superficie terrestre
   • andare alla deriva
2. (marina) natante senza rotta che si sposta in balia delle onde, delle correnti marine o per azione dei venti detto scarroccio
   • angolo di deriva: inclinazione formata dalla direzione e velocità del natante con quella della corrente in un determinato tempo
3. (aeronautica) deviazione laterale della rotta di un velivolo a causa di correnti aeree

Voce verbale

deriva

1. terza persona singolare del presente indicativo di derivare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di derivare

Sillabazione

de | rì | va

Etimologia / Derivazione

dal francese dérive

Traduzione

tedesco: Abdrift

Spagnolo

Sostantivo

deriva f (De derivar). 1. f. Mar. Abatimiento o desvío de la nave de su verdadero rumbo por efecto del viento, del mar o de la corriente. ~ continental. 1. f. Geol. Desplazamiento lento y continuo de las masas continentales sobre un magma fluido en el curso de los tiempos geológicos. ~ genética. 1. f. Biol. Evolución del genoma de una población a lo largo de sucesivas generaciones. a la ~. 1. loc. adv. Sin dirección o propósito fijo, a merced de las circunstancias. 2. loc. adv. Mar. Dicho de navegar o de flotar: A merced de la corriente o del viento.

Voce verbale

deriva

1. terza persona singolare del presente indicativo di derivar
2. seconda persona singolare dell'imperativo di derivar

Etimologia / Derivazione

Del lat. derivāre

Note / Riferimenti

• italiano
  • Gabrielli Aldo, Vocabolario Della Lingua Italiana, edizione online su hoepli.it
  • Dizionario Italiano, online il dizionario della lingua italiana
  • Treccani, vocabolario edizione online su treccani.it
• spagnolo
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.