deittico

Italiano[modifica]

deittico m

	singolare	plurale
maschile	deittico	deittici
femminile	deittica	deittiche

(linguistica) in semantica, di ciascun elemento linguistico, che può essere un aggettivo dimostrativo o possessivo, un pronome personale o dimostrativo o possessivo, un verbo come andare e venire, un tempo verbale, un particolare avverbio, sintagma o espressione, che concorre per sua stessa natura (deissi inerente) o per il significato e la funzione attribuitigli dal parlante e recepiti o supposti tali dall'interlocutore (deissi contestuale) a calare quanto viene enunciato nel suo contesto spaziale e temporale e a correlarlo ai protagonisti di uno scambio verbale (scritto o parlato) in modo che questi ultimi, i loro ruoli e la prospettiva da cui appaiono loro le cose siano precisamente identificabili
- "non appena questo imbecille si leva dalla strada, vado a sinistra, sperando che non ci siano i lavori in corso come ieri, nel qual caso mi dovrai scusare, cara, ma ti lascio laggiù in fondo, dove c'è il cassonetto, e il resto te lo fai a piedi -l'ombrello è sotto il tuo sedile- perché giuro che in questa città, quando piove, diventa impossibile guidare -sì, dico a te, ti sposti da lì prima che faccia buio o devo scendere dalla macchina? Decidi tu, se mi scomodo è solo per prenderti a calci-" è un esempio di monologo metropolitano che evidenzia quanto sia comune l'uso del clacson nel traffico e di vocaboli dal valore deittico

deittico (pl.: deittici)

ciò che esplicita il contesto spaziale e temporale di un atto linguistico e identifica chi ne è protagonista (centro deittico) insieme al suo ruolo e angolo prospettico
- il pronome possessivo va spesso considerato un deittico

derivato di deissi

Vedi le traduzioni

Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"