cuocere
 | Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: spostare, sistemare con il template e correggere secondo le indicazioni nella discussione la coniugazione. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
cuocere (vai alla coniugazione)
- sottoporre una materia all'azione del fuoco o d'una sorgente di calore per provocare una trasformazione nella stessa sostanza e renderla atta a un certo uso
Verbo
Intransitivo[modifica]
cuocere (vai alla coniugazione)
- definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
Sillabazione[modifica]
- cuò | ce | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈkwɔt͡ʃere/ Ascolta la pronuncia :
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino cŏcĕre che deriva dal latino classico cŏquĕre
Sinonimi[modifica]
- cucinare, arrostire, friggere, bollire, lessare
- bruciare, inaridire, seccare, disseccare
- (popolare) scottare
- (senso figurato) affliggere, bruciare, dispiacere, dolere, rincrescere
Contrari[modifica]
- (senso figurato) rallegrare
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- lasciar cuocere nel suo brodo
Traduzione
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 206, pagina 161