congiunzione

Italiano

Sostantivo

congiunzione f sing (pl: congiunzioni)

1. effetto del congiungere, congiungimento di due o più cose, essere congiunti
2. (letterario) congiunzione carnale: atto sessuale, accoppiamento
3. (astronomia) posizione di due astri aventi eguale longitudine celeste rispetto ad un terzo
4. (astrologia) posizione di due astri aventi eguale o prossima longitudine celeste rispetto alla Terra, aspetto ritenuto importante per determinare un oroscopo
5. (grammatica) parte invariante del discorso che congiunge due proposizioni, o due parole, o due gruppi di parole
   • congiunzione aggiuntiva: unisce due termini ponendone uno in maggior rilievo
   • congiunzione avversativa: introduce una proposizione od una parola di significato contrario o comunque avverso la precedente
   • congiunzione causale: immette una proposizione causale
   • congiunzione concessiva: immette una proposizione concessiva, ovvero il cui effetto non influisce sulla proposizione reggente
   • congiunzione conclusiva: immette una proposizione esprimente la conseguenza o la conclusione

Sillabazione

con | giun | zió | ne

Pronuncia

IPA: /kon.ʤun.'ʦjo.ne/

Etimologia / Derivazione

dal latino coniunctionem

Traduzione

danese: bindeord esperanto: konjunkcio finlandese: konjunktio, sidesana francese: conjonction f giapponese: 接続詞 greco antico: σύνδεσμος (syndesmos) m indonesiano: kata sambung, kata interlingua: conjunction

lettone: coniunctio f lituano: jungtukas m olandese: voegwoord n polacco: spójnik m portoghese: [[conjunção]] f spagnolo: conjunción f tedesco: Konjunktion f, Bindewortn

Note / Riferimenti

• Paravia, De Mauro edizione on-line (non più attiva)
• Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
• Treccani, vocabolario edizione on-line
• Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
• Ottorino Pianigiani dizionario etimologico edizione on-line