confrontare

Italiano

visualizzazione di come confrontare le dimensioni dell'Alaska con il resto degli Stati Uniti

Verbo

Transitivo

confrontare (vai alla coniugazione)

1. mettere di fronte persone, cose o servizi per conoscerne affinità, somiglianze e differenze

Sillabazione

con | fron | tà | re

Pronuncia

IPA: /konfronˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal latino medievale confrontare che deriva dal latino frons cioè "fronte"

Sinonimi

• accostare, commisurare comparare, contrapporre, paragonare, raffrontare, riscontrare,
• (di testi) collazionare
• (per estensione) consultare, esaminare, vedere

Contrari

• distinguere, separare

Parole derivate

• confrontabile, confrontarsi, confrontato

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to compare, to match up latino: comparare, conferre, componere

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 136