budriere

Italiano

Sostantivo

budriere m (pl.: budrieri)

1. (storia) nel passato, cinghia di cuoio che i soldati portavano a tracolla per tenervi appesa la spada o la sciabola

Sillabazione

bu | dri | è | re

bu | driè | re

Etimologia / Derivazione

dal francese baudrier, francese antico baudré, baldrei "larga banda di cuoio", probabilmente dal latino baltĕus "cintura" attraverso un vocabolo d'area germanica ( basso francone antico *balterad; alto tedesco antico balderich o palterich)

Varianti

• bodriere

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: belt ≈ francese: baudrier

Note / Riferimenti

• Versione online del dizionario monovolume De Mauro Paravia (italiano monolingue, gratuito)
• Versione online del Vocabolario Italiano Treccani (italiano monolingue, gratuito)
• Dizionario universale
• Dictionary.com
• Centre national de ressources textuelles et lexicales
• Enciclopedia e dizionari, Sapere.it
• Il nuovo DOP (Dizionario italiano multimediale e multilingue d'Ortografia e di Pronunzia, 2007): gratuito, della RAI
• Dizionario multilingue in linea libero
• Ottorino Pianigiani, Dizionario etimologico, versione on-line
• G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
• Zingarelli, vocabolario della lingua italiana (Zanichelli, 1999)
• L. Castiglioni, S. Mariotti, IL, Vocabolario della lingua latina (Loescher, 1989)