arieggiare

Italiano

Verbo

Transitivo

arieggiare (vai alla coniugazione)

1. esporre all'aria, far entrare aria fresca in un luogo chiuso
   • arieggiare una stanza, una sala
   • arieggiare i panni
2. imitare il comportamento, l'aspetto, il modo di essere e di porsi di qualcuno
   • con le sue poesie arieggia i poeti quattrocenteschi
   • il ragazzo arieggia suo padre, ma non è ancora alla sua altezza

Sillabazione

a | rieg | già | re

Pronuncia

IPA: /arjedˈd͡ʒare/

Etimologia / Derivazione

deriva da aria

Sinonimi

• aerare, dare aria, ventilare, ossigenare
• (senso figurato) (uno stile) imitare, ricalcare, rifarsi, riprendere, somigliare, ricordare, emulare, atteggiarsi

Contrari

• chiudere
• essere diverso, essere dissimile

Parole derivate

• arieggiamento

Traduzione

dare aria

francese: aérer, éventer inglese: to air, to ventilate

imitare

francese: émuler inglese: to imitate latino: imitor

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup